Artwill,室內設計公司
商業裝修 11 分鐘閱讀

餐廳裝修香港:食肆牌照、通風排煙與由設計到入伙的完整流程

黃昏時分的香港高級餐廳用餐區,胡桃木牆板、奶白牆身、橄欖綠卡座、雲石檯面,落地窗外是城市天際線

餐廳裝修在香港,並不是一份加了廚房的室內工程,而是一個剛好牽涉室內設計的領牌項目。在揀選第一款飾面之前,場地已要同時滿足食物環境衞生署(食環署)、屋宇署、消防處,以及燃氣與通風的相關部門,任何一方都可以令牌照卡住。能準時交出餐廳的團隊,會把設計、食肆牌照與各項法定證明書,當成一條並行的軌道去處理。這篇由簽約前應做的盡職審查講起,逐一交代:哪一類牌照配合你的菜式、裝修背後的各個部門、把油煙排到室外的通風、廚房與平面的規範、真實的流程,以及工程如何報價。Artwill 由同一份合約,統一交付設計、報批與施工。

簽約之前:這個單位能否做餐廳?

香港餐廳項目最昂貴的錯誤,就是先簽租約,之後才問單位能否領牌。食環署不會受理食物業牌照申請,除非場地能夠滿足衞生、樓宇安全、消防安全、政府地契條件,以及法定的分區計劃大綱圖(OZP)。所以在落實之前,先確認五件事:租約或大廈公契(DMC)容許食肆用途、分區計劃大綱圖的規劃用途相符、大廈持有有效的入伙紙、有一條路線可以把油煙排放到室外,以及場地沒有僭建。 一幢只准住宅用途的樓宇、一條限制用途的條款,或者一位不肯批出排煙權的業主,都可能令這個單位永遠領不到牌,而你卻已經在交租。這項審查只是一天的功夫;省掉它,代價可能是一年。

餐廳橄欖綠皮革卡座,胡桃木間隔屏風與雲石圓檯,上方懸掛雕塑感吊燈
餐飲空間是看得見的一半;單位能否領牌,才是決定它能否開得成的另一半。

選哪一類食肆牌照:普通食肆、小食食肆,還是食物製造廠

牌照類別由你的烹煮方式決定,而它會左右整個裝修。普通食肆牌照容許在場內堂食的任何烹煮方式,一般全套餐飲與中式廚房都需要這一類。小食食肆牌照只容許烚、蒸、燉等簡單方式,並明文不容許油炸與炒煮,換來的是較小的規定食物室面積,因此適合咖啡店與甜品店,卻不適合鑊氣廚房。食物製造廠牌照屬另一類食物業牌照,並非食肆類別,用於製作供場外食用的食物,例如中央廚房或外賣生產。 為了節省食物室面積而選小食食肆,之後卻想油炸或炒煮,是一個常見而昂貴的走回頭路。申請以表格 FEHB 94 連同建議圖則遞交。其後,領牌會經一個非強制的臨時牌照(須與正式牌照申請一併遞交),再到正式牌照;申請人亦可直接申請正式牌照。

餐廳裝修背後的各個部門

食環署是發牌當局,但它會把你的圖則轉介多個部門,而設計要一併回應:

  • 屋宇署(BD):委任認可人士(AP),涉及結構時再加註冊結構工程師(RSE)。改動廚房的防火間隔、更改走火出口、安裝逾 100 公斤的固定設備或步入式雪房、增加容納人數,都會觸發屋宇署;只要仍有僭建,屋宇署不會建議發牌。
  • 消防處(FSD):走火通道、緊急照明、出口指示與消防裝置,完工時由註冊消防承辦商簽發 FS251 證明書確認。
  • 機電署(EMSD):燃氣裝置與電力工程,由機電署註冊承辦商施工,其證明書構成整份合規文件的一部分。
所以僭建須先清拆,並由認可人士或註冊結構工程師以表格 UBW-1 及其後的 UBW-2 簽證,屋宇署才會建議發牌;這也是為何認可人士應由第一天就加入團隊,而不是留到最後補一個簽名。

把油煙排到室外:成敗的關鍵

令餐廳項目卡住的,通風多於任何其他一環。食環署要求廚房設有經批核的機械通風系統,把油煙排放到室外,排放口離地不少於 2.5 米,並以不造成滋擾的方式排放,同時要有足夠的抽風、補充新風與隔油。系統由通風工程類別的註冊專門承建商設計及安裝,並須經食環署(衞生方面)及消防處(消防安全方面)按《表列處所通風系統規例》(第 132CE 章)核准。 實際的限制,幾乎永遠是排煙管道。普通食肆需要一條實際路線,把排氣管接駁到天台或外牆的排放位,而這取決於業主是否批出管道井或外牆的權利。當管道要穿越防火分隔牆,消防處與屋宇署便會再度介入。排煙路線要在盡職審查階段確認,而不是簽約之後。

專業不鏽鋼商用廚房,煮食線上方設大型抽風罩,牆身鋪白色地鐵磚
抽風罩,以及它排到室外的路線,比菜單更早落實。沒有排煙管道,這個單位可能領不到普通食肆牌照。

塑造平面的廚房與規範

食環署會審批一份比例不小於 1:100 的建議圖則,而在美感之前,有幾條規範先左右平面。普通食肆須設至少一個廚房,而廚房、食物準備室與洗滌間的合計面積,須達到法定下限,可用食環署的「食物室最小面積」計算器去核算。廁所不得直接開向食物室,這是圖則被拒的常見原因,因此要在設計時加設前廳或分隔。 食物室的所有表面,地面、牆身與工作枱,都須不透水、平滑且易於清洗,並設有適當的洗手設施。含油污水須經一個足夠容量、可清理的隔油池排入污水渠,絕不可排入地面明渠。至於濕廚房,設備與儲水的樓面荷載、去水斜度與樓板的防水處理,全都要設計,而非假設。

餐廳裝修流程,逐步拆解

一個清晰的餐廳項目,會走過一段固定的流程,而牌照貫穿其中:

  1. 盡職審查:確認可領牌、租約用途、規劃用途、入伙紙、排煙路線,以及沒有僭建。
  2. 組隊與選牌照類別:委任認可人士或註冊結構工程師,以及通風、燃氣與消防承辦商,並在普通與小食食肆之間作出選擇。
  3. 遞交申請:以表格 FEHB 94 連同圖則遞交;食環署轉介屋宇署、消防處、規劃署與機電署。
  4. 臨時牌照:當基本的衞生、樓宇與消防要求達標,領取臨時食肆牌照,有效六個月。
  5. 施工:築起防火廚房間隔、鋪設不透水飾面、為濕區做防水,並敷設排煙、去水與各項機電。
  6. 證明書:燃氣、通風與消防 FS251,隨工程完成逐一簽證。
  7. 正式牌照:連同所有證明書遞交「遵辦報告」;食環署作最後檢查,發出正式牌照。
把設計、報批與施工當成一條並行的軌道去跑,而非由設計師、承辦商與牌照顧問各自順序處理,正是讓餐廳守住工期的方法。我們的項目管理服務,正是為此而設。

餐廳裝修如何報價,以及怎樣挑選夥伴

餐廳裝修的造價由範圍驅動,而非單一呎價。會牽動報價的,是牌照類別與廚房的密集程度、通風與排煙路線、消防與結構範圍、前廳的飾面級別、機械、電力、燃氣與去水工程,以及項目要承擔多少法定證明。 看報價單時,保護你的是逐項列明:一張真實的報價會列出每個項目與哪些屬暫定,而一個「整數」的總價,正是中途加項的藏身處。請確認通風與各項法定證明書由誰承擔,以及有什麼不包。我們關於如何看裝修報價單如何避開裝修騙案的文章,同樣適用於商業工程。最清晰的結構,是由設計到開業一份合約,讓同一團隊為牌照、證明書與施工一併負責。我們的餐廳設計連裝修服務,正是圍繞這一點而建。

優雅的餐廳吧檯,胡桃木與黃銅飾面配雲石檯面,層架背後透出暖光,配吧椅
前廳的細緻是容易的一半。設計連施工夥伴的價值,在於同一團隊亦一併承擔牌照與各項證明書。
常見問題

常見問題

香港餐廳裝修,是否要先領牌才可以開工?

領牌是為了營業,而裝修須設計到足以取得牌照。當場地達到基本的衞生、樓宇與消防要求,食環署會發出臨時食肆牌照,有效六個月,其後經最後檢查再發正式牌照。由於食環署不會受理不符合租約、規劃、樓宇與消防條件的申請,設計由一開始就要回應這些要求。

普通食肆與小食食肆牌照有什麼分別?

普通食肆牌照容許在場內堂食的任何烹煮方式。小食食肆牌照只容許簡單方式,並不容許油炸與炒煮,換來較小的規定食物室面積。按菜式選擇:鑊氣或油炸廚房須領普通食肆牌照。

為何通風對香港餐廳是這麼大的問題?

因為食環署要求油煙排放到室外,排放口離地不少於 2.5 米且不造成滋擾,而這需要一條實際的排煙管道通往天台或外牆。業主往往不肯批出管道井或外牆的權利,這可能令這個單位領不到普通食肆牌照,所以排煙路線宜在簽約之前確認。

餐廳裝修是否需要認可人士(AP)?

通常需要。食環署會把圖則轉介屋宇署,而屋宇署需要認可人士,涉及結構時再加註冊結構工程師,去簽證工程並確認場地沒有僭建,簽署表格 UBW-1 與 UBW-2。一開始就委任他們,比事後拆改圖則便宜。

在香港開一間餐廳需時多久?

視乎單位與工程而定,但領牌的節奏是固定的:達到基本要求後發臨時牌照、六個月完成一切、最後檢查再發正式牌照。工期的快慢,取決於通風、各項法定申請,以及圖則多早遞交,多於施工本身。

準備開始你的項目?

首次諮詢免費,零壓力。我們會為你的空間擬定實際的範圍與預算。

地址 香港灣仔軒尼詩道 103 號 19 樓
辦公時間
星期一 上午 10:00 至下午 7:00
星期二 上午 10:00 至下午 7:00
星期三 上午 10:00 至下午 7:00
星期四 上午 10:00 至下午 7:00
星期五 上午 10:00 至下午 7:00
星期六 休息
星期日 休息
INSTAGRAM FACEBOOK YOUTUBE 小紅書
Artwill 微信 QR Code

打開微信,發現,掃一掃

或者將 QR 儲存後從相簿匯入。

索取免費報價