北角半山

单位本身底子不错，却看得出岁月的痕迹，加上楼底偏矮，只有八呎，因此这一次的任务，是让它更明亮、更现代，却又不与原有的结构硬碰。我们把色调收在白、棕、灰之间，再交给不同的云石去主导，这是一种柔和而现代的手法，去运用一种很容易显得笨重、老气的材料。

面对矮楼底，我们没有与它对着干，反而在空间里拉出一条条纤细的玫瑰金钢线。它们会接住、反弹仅有的光线，让房间看起来更高、更轻，比实际呎数更开阔。厨房台面与客厅那排矮柜都收了柔和的圆边，还在高度上做了一点变化，让一条条平直的线不至于显得呆板。

几乎所有柜体都由我们长期合作的家具厂为这个单位量身订造，紧贴真实的墙身与真实的楼底来做，而不是一个理想化的尺寸。最终成果，是一种静静透出的轻奢：一个半山旧单位，看起来安静、温暖，而且明显换了一个样子。