Home Journal 于 2026 年 5 月报道 Artwill 为北角康明苑一个约 2,000 尺单元完成的翻新项目。业主是一对在此居住超过二十年的姐妹，要求不是推倒重来，而是延续：让珍藏多年的古董家具与书画，在当代中式的空间里重新回到生活之中。
报道聚焦项目的核心手笔：姐妹二十多年前从广州老房子抢救回来的满洲窗。Artwill 将这批晚清至民国年代的广式彩色玻璃重生为房门与定制屏风，其中一块嵌入客饭厅的主屏风，花鸟图案的语汇再延伸至四周细节。百年玻璃极薄，拆装要求极高，团队与资深师傅逐块量身定制框架，按每块状态调整固定方式。
饭厅墙上挂着杨泳梁作品《蜃市山水（三）—迷失》，定制厨房趟门以呼应图案承接画作的视觉语言；六角形酸枝餐桌配上冰裂纹通花，加上软垫后重新投入日常使用。卧室衣柜门以立体花卉线条呼应满洲窗图案，而揉合西式轮廓、贝壳线脚与二龙戏珠图案的梳妆台，被报道形容为全屋中西合璧的代表。
创办人 Regina Kwok 在报道中表示：「中式风格只要处理得宜，同样可以贴近生活。」书法作品沿日常动线排列于走廊，古董不再是静态陈列，而是每天被使用、被经过、被看见的生活一部分。
原文刊载于 Home Journal, 2026-05-28 · 阅读原文
打开微信，发现，扫一扫
或者将 QR 储存后从相簿导入。